Translate

Претражи овај блог

УНИВЕРЗАЛНА БИБЛИОТЕКА НОВОГ МЕДИЈА. COMPLETARIUM

На други, трећи поглед. ЦЕО СВЕТ је једна држава. "Сазвежђе З"

среда, 23. фебруар 2011.

АРКА МИОДРАГА ПАВЛОВИЋА / Душан Стојковић


(Миодраг Павловић, Несразмере старе и нове, Арка, Смедерево, Ид, Скоје, 2010)

Запис. симбол Заветина
            Годинама већ Миодраг Павловић је неспорни класик српске поезије. Било је то пропраћено неколиким изборима из његова песништва. Први се појавио већ 1963. године – 87 песама (издање „Нолита“). Следили су га: Велика Скитија и друге песме (Српска књижевна задруга, 1972; избор је сачинио Љубомир Симовић), Поезија I и II (у оквиру Изабраних дела Миодрага Павловића, „Вук Караџић“, 1981), Одбрана нашег града (Смедеревска песничка јесен и Наш глас, Смедерево, 1989), Поезија (Просвета, 1986; Богдан А. Поповић), Изабране песме (Завод за уџбенике и наставна средства, 1996; Богдан А. Поповић), Изабране и нове песме (Просвета, 1996), Посвећење песме (Просвета, Ниш, 1996; Злата Коцић), Србија до краја века (Задужбина Десанке Максимовић, Народна библиотека Србије и СКЗ, 1996) и поетски тротомник у оквиру Сабраних дела М. Павловића (Просвета, 1999 – 2000): Искон, Извор и Исход. *
            Пред нама је класик из чијег се дела могу, и морају, правити различити – и тематски – , сведени и разгранати, избори еда би се приказала сва разуђеност његова лирска певања која је одавно задобила несумњиве епске димензије. У Миодрагу Павловићу имамо оваплоћење песника који је, њиховом оствареном симбиозом, пребрисао све разлике које би се могле приписивати лирици, епици и драми. Универзалног песника. Волео бих да је зналачки, сведен и промишљен, избор који је сачинио Ристо Василевски у.....
        Видети више: https://sites.google.com/site/bibliotekaalas/miodrag-pavlovic/arkamiodragapavlovica



___________
     НАПОМЕНА Уредника: "Заветине" су  недавно, на Веб сајту Библиотека АБВГ отвориле посебну страницу за једног од најважнијих и најутицајних српских песника 20. века, аакадемика Миодрага Павловића, најреалнијег српског фаворита за Нобелову награду, за коју је, узгред буди речено, већ био предлаган. На страницама посвећеним овом плодотворном полиграфу биће објављивана пробрана критика, реална критика, као, кроз време, можда и понешто из најновијих рукописа овог писца, који спада у српске ренесансне духове... "Заветине" позивају и друге ауторе и истраживаче опуса М. Павловића да нам се јаве. Текстове ће прегледати, оцењивати, објављивати или одбацивати М. Лукић...

понедељак, 14. фебруар 2011.

Bibliografija Vasilevskog u Biblioteci ZAVETINE (2)




Ристо Василев
Zavetine, iz dana u dan, otvaraju po neki novi prozor u svet za srpske pisce, prevodioce, kao i za prevodnu literaturu. Ovih dana, Zavetine su publikovale selektivnu bibliografiju Riste Vasilevskog (1943 -), pesnika i prevodioca, koji je čitav život ugradio u uspostavljanje mostova između srpske i makedonske, albanske, rumunske, bugarske i drugih književnosti.
Selektivnu Bio-bibliografiju R. Vasilevskog  pr i r e d i l a  je  Dr Ljiljana Stejić.
Ta Bibliografija se može slobodno preuzeti na sledećoj internet adresi
https://sites.google.com/site/velikazavetina/bibliografije-i-dela-srpskih-pisaca/selektivnabio-bibliografijaristavasilevskog


Isto tako, Zavetine su publikovale, na engleskom, opšte informativni tekst o ovom  veoma agilnom prevodiocu, izdavaču na jednom od svojih vrlo ozbiljno zamišljenih sajtova.
Videti detaljno:  https://sites.google.com/site/editionsectiocaesarea/prozori-zavetina/ristovasilevski
Risto Vasilevski je odnedavno i na Vikipediji. Postavljen je o ovom plodnom kulturnom posleniku klica-članak. Pogledati http://sr.wikipedia.org/wiki/Risto_Vasilevski

Популарни постови